Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A busy and active lifestyle is beneficial for our health, but at times can leave our bodies sore if they are not looked after properly. | Un estilo de vida ocupado y activo es beneficioso para nuestra salud, pero a veces puede dejar nuestro cuerpo dolorido si no se cuidan adecuadamente. |
Because one of the things that is most noted, when the environment—Creation—is not looked after, is the unbridled growth of cities. | Porque una de las cosas que más se nota cuando el ambiente, la Creación, no es cuidada es el crecimiento desmesurado de las ciudades. |
If you have not looked after your physical appearance for a long while, do not be frightened off by the amount of work it takes to improve it. | Si usted no ha atendido su apariencia física por un largo tiempo, no tener miedo fuera por la cantidad de trabajo que se necesita para mejorarlo. |
That means you have not looked after your child. | Eso quiere decir que no habéis cuidado de vuestro niño. |
I've not looked after you. | No cuidé de ti. |
But if the skin is not looked after, it gets clogged by their own secretions (600 grams of sweat per day!) | Pero si la piel no cuidar, ella se atasca por sus propias secreciones (600 gramos de sudor en la noche!) |
Those who have not been initiated, their money is not looked after by anybody. | Nadie cuida del dinero de quienes no son iniciados; lo que los no iniciados den, tendrá que devolvérseles. |
Then he came across a garden in which were both lovely flowers and fruits, and, since it was not looked after, rotting and filthy things. | Entonces llegó a un huerto en el cual había flores y frutas, y, que como no estaban cuidadas estaban sucias y podridas. |
It may also be that the assets may be misused, may dissipate if not looked after or, depending on market conditions, may rapidly decline in value. | También puede ocurrir que se haga un uso indebido de los bienes, o que, por falta de vigilancia o de diligencia comercial, los bienes sean dispersados o pierdan valor rápidamente. |
Yet, the World Wildlife Fund estimates that only 4 per cent of the world's oceans are protected, and most of existing marine parks and reserves are either poorly managed or not looked after at all. | Sin embargo, el Fondo Mundial para la Vida Silvestre estima que solo el 4 por ciento de los océanos del mundo están protegidos, y que la mayoría de los parques y reservas marinas existentes están mal administrados o no están cuidados en absoluto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
