Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si tienes un problema con eso, nos veremos en los tribunales.
If you have a problem with that, I will see you in court.
Pues bien, nos veremos en los tribunales.
Well then, we'll see you in court.
Fírmalo, o nos veremos en los tribunales.
You'll sign, or we'll see you in court.
Bueno, nos veremos en los tribunales.
Well, we'll see you in court.
De hecho, no hemos hechos más que empezar, y nos veremos en los tribunales.
In fact, we're just getting started, and we'll see you in court.
Como a veces dicen en mi lengua, ¡nos veremos en los tribunales!
As they sometimes say in my language, we look forward to seeing you in court!
De hecho, no hemos hechos más que empezar, y nos veremos en los tribunales.
In fact, we're just getting started, and we'll see you in court.
Entonces nos veremos en los tribunales.
See you in court, then.
Entonces nos veremos en los tribunales.
See you in court, then.
Esperamos que hoy nos prometan una plena participación en el ACTA, de lo contrario tendré que terminar con la clásica respuesta: nos veremos en los tribunales.
We expect you to promise us today full participation in ACTA; if not, I will have to conclude with a classic response: see you in court.
Palabra del día
disfrazarse