A veces nos va bien y a veces no. | Sometimes flourishing and sometimes not. |
¿Y si no nos va bien? | What if is it there not all right? |
De hecho, eso no nos va bien. | Actually, that's not okay. |
La motivación es la que nos ayuda a mejorar, y nos rescata cuando al principio no nos va bien. | Motivation is what helps us improve and better yet, picks us up when we do not first succeed. |
Pero si ahora nos va bien, es por Pazienza. | But if now we're doing well, it's because of Pazienza. |
Parece que nos va bien juntos en muchos sentidos. | We seem to go well together in so many ways. |
Si nos va bien obtendrás una tajada de las ganancias. | If we do well, you get a cut of the profits. |
Bueno, nuestro consejero matrimonial dice que nos va bien. | Well, our marriage counselor says we're doing fine. |
Lo dices porque nos va bien en la cama. | You say that cause we're good in bed. |
A todos nos va bien un amigo a veces, ¿verdad? | We could all use a friend sometimes, right? |
