Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El campamento está completamente vacío, nos quedamos solos.
The camp is completely empty, we were alone.
En ese momento, nos quedamos solos y me levantó.
At that moment, we were left alone, and he picked me up.
Así nos quedamos solos, la ventana y había más espacio que el otro.
Thus we were alone, the window and had more space than the other.
En Copenhague miramos atrás y nos quedamos solos con nuestros objetivos.
In Copenhagen, we looked back and we stood alone in our ambitions.
Parece que nos quedamos solos tú y yo, Brian.
Looks like it's just you and me, then, Brian.
Y nosotros tres... nos quedamos solos en la cocina.
And the three of us was left alone there in the kitchen.
¿Hay alguien más vivo, o nos quedamos solos?
Is anyone else alive, or just us left?
El mejor momento de las fiestas es cuando nos quedamos solos y hablamos.
The best part of parties is when we are alone talking.
Cuando nos quedamos solos, nos hacemos frágiles, vulnerables, míseros.
When we are alone we are weak, vulnerable and miserable.
Dave y yo nos quedamos solos, hablando.
Dave and I were left alone. We got to talking.
Palabra del día
el inframundo