Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando los multipotenciales nos interesamos por algo, vamos a ello. | When multipotentialites become interested in something, we go hard. |
Me ofende que pensaras que no nos interesamos por ti. | I feel offended that you thought we were not interested in you. |
Somos proactivos, respondemos rápidamente, ofrecemos soluciones y nos interesamos por las opiniones. | Pro-active, we respond quickly, provide solutions and seek feedback. |
Para lograrlo, nos interesamos por las necesidades de nuestros clientes. | In order to reach this aim, we commit ourselves to the customer's needs. |
¡Le proporcionamos las ventajas que más le interesan porque nos interesamos por usted! | We provide the benefits you care about most, because we care about you! |
Lo hacemos porque nos interesamos por ti. | We do it because we care. |
No creo que eso signifique que no nos interesamos por las personas. | I don't think at all that that means that we don't care about people. |
De esta forma, nos interesamos por la otra persona y no solo por nosotros mismos. | In this way, we are concerned only with them, and not with ourselves. |
Una pista aparece, sin embargo, cuando nos interesamos por la actividad profesional de Khaled Abu Saleh. | But Khaled Abu Saleh's professional activities could give us a clue. |
En cuestiones de enfoque de género nosotros (porque también hay hombres) nos interesamos por la información general. | In questions of gender focus we (and I include men) are interested in general information. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
