Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De acuerdo, los dos nos alejamos en tres. | All right, we both pull away on three. |
Si nos alejamos en el extranjero, podríamos tener una oportunidad, pero para eso necesitamos el carbón. | If we set ourselves apart abroad we might have a chance but because we need coal. |
El oficial de policía volvió a su coche de policía, y nos alejamos en dirección a Arundel Gate. | The police officer returned to his police car, and we rode away going down Arundel Gate. |
Una vez nos alejamos en el marcador, supimos controlar el tempo y el tanteo hasta al final del último cuarto donde ellas se acercaron en el resultado. | Once we broke the score, we were able to control the rhythm of the game and the result until the end of the last quarter, where they came close. |
En ambas pinturas Herrán ha trabajado de forma parecida el claroscuro; ha dejado el primer término en la penumbra y aclara e ilumina la obra conforme nos alejamos en la distancia hacia el fondo. | Herrán has treated both paintings like a chiaroscuro; he has left the foreground in the shadow, clarifying and illuminating the work as we move towards the background. |
Al pie de la pared podemos elegir si seguimos la pared o si nos alejamos en dirección oeste hasta encontrar un pequeño bajo antes de volver a la pared. | At the bottom of the wall we can choose to follow the wall or to move away in direction south until we find a small rock formation before we come back to the wall. |
Sé que tienes una vida, personas y todo lo demás pero tengo que regresar a ese momento. Al momento exacto en que Kelly y yo nos alejamos en el atardecer. | I know you got a life, I know you have people and everything, but listen, I gotta get back to that moment, the exact moment when Kelly and I rode off into the sunset. |
Se nos canceló el vuelo y nos alejamos en un hotel en Dublín. | Our flight was cancelled and we stayed at a hotel in Dublin. |
Nos alejamos en los últimos años. | We drifted apart the last few years. |
Nos alejamos en un motel barato cerca de la autopista. | We stayed in a cheap motel near the highway. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
