Normalizaron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Finalmente, las muestras se normalizaron a una concentración de 100 ng/µl.	Finally, the samples were normalized to a concentration of 100 ng/µl.
Los índices hematológicos obtenidos se normalizaron según la altura.	The hematologic indices obtained were normalized according to the height.
Tres semanas después, los ratones normalizaron su conducta.	Three weeks later, the mice normalized their behavior.
Estos valores se normalizaron a 100% en las figuras.	These values were normalized to 100% in Figs.
Los signos y síntomas se normalizaron en el 88,5% de los pacientes.	The signs and symptoms were normalized in 88,5% of the patients.
Para muchos, los medios normalizaron el discurso abrasivo de Trump.	For many, the media normalized Trump's over-the-top discourse.
El Chad y Sudán normalizaron sus relaciones diplomáticas el 8 de agosto.	Chad and the Sudan normalized diplomatic relations on 8 August.
Estos cambios se normalizaron al cabo de dos semanas.	These changes returned to normal within two weeks.
Un año y medio después del procedimiento, sus niveles de creatina se normalizaron.	A year and half after the procedure, their creatine levels returned to normal.
Y los demócratas menospreciaron, normalizaron o directamente apoyaron estas acciones trumpistas.	And the Democrats either downplayed, normalized, or outright supported these power moves.