Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At least until you get back to your normal self.
Al menos hasta que vuelvas a la normalidad.
Glad you're back to... your normal self.
Me da gusto que hayas vuelto a a la normalidad.
Since you got here you don't look like your normal self.
Desde que llegaste no pareces tú misma.
No, he's been his normal self.
No, ha sido él mismo.
I am hoping that with time I will get back to more like my normal self.
Espero que con el tiempo volveré a mi estado normal.
This came as a big relief to me to see her more in her normal self.
Esto fue un gran alivio para mí ver a sus más de su estado normal.
He said he only spoke to her for a few minutes yesterday, but she seemed her normal self.
Dijo que habló con ella ayer solo por unos minutos, pero parecía normal.
He's back to his normal self.
Ya volvió a la normalidad. ¡Gracias a Dios!
That way they'll understand any difficulties you might have in the classroom as you get back to your normal self.
De esa manera comprenderán las dificultades que podrías tener en la clase al regresar a tus actividades normales.
In the end of the book however, he changes back to his normal self and finally accepts Mr. Hague as a stepfather.
En el final del libro, sin embargo, cambia de nuevo a su estado normal y finalmente acepta el señor. La Haya como un padrastro.
Palabra del día
poco profundo