Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The decision does not provide for the consent of the children upon the registration in such private institution, but provides for the consent of parents, tutors or the student itself as necessary in case of activities out of normal classes. | Dicha Decisión no prevé como requisito que el menor dé su consentimiento para ser matriculado en tales instituciones docentes, pero sí determina que los padres o tutores o el propio alumno deben dar su consentimiento para actividades extracurriculares. |
Behavior classes, like normal classes, support inheritance. | Las clases de comportamientos, como todas las clases, soportan herencias. |
Teachers can record covered classes just like normal classes. | Los profesores pueden registrar las clases sustituidas, al igual que las clases normales. |
The average class size for normal classes is below 20, sometimes significantly. | El tamaño medio de aula para las asignaturas normales en inferior a 20, incluso a veces mucho menor. |
Until recently, it was practically impossible for Roma children to be admitted to normal classes. | Hasta hace poco, era prácticamente imposible que los/as nios/as romanies pasaran a clases regulares. |
Also you can learn Spanish easily while you are having normal classes in your language at the university. | También puedes aprender español fácilmente mientras vas a la universidad, hay numerosos cursos para todos los niveles. |
Because I had dropped out and didn't have to take the normal classes, I decided to take a calligraphy class. | Como había abandonado el curso y no tenía que asistir a las clases normales, decidí tomar una clase de caligrafía para aprender. |
Children in special classes receive an inferior quality of education in comparison to those who attend normal classes. | Los/as nios/as en clases especiales reciben una educacion de inferior calidad en comparacion con los/as nios/as que asisten a clases regulares. |
Students of the lower grades and elementary schools gain an interesting addition to the normal classes that also helps getting familiar with the medium. | Los estudiantes de cursos inferiores y de los colegios ganan un interesante complemento a las clases normales y se familiarizan con el medio. |
Because I had dropped out and didn't have to take the normal classes, I decided to take a calligraphy class to learn how to do this. | Debido a que me habíaretirado y no tenía que asistir a las clases normales, decidí tomar una clase de caligrafíapara aprender. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
