Aquí revisamos su texto garantizando la correcta utilización del idioma de acuerdo con la norma culta vigente, garantizando de esta forma una comunicación clara y eficiente, dirigida a su público específico. | Here we proofread your text, ensuring the appropriate use of the language in accordance with the current grammar and style, thus ensuring clear, efficient communication directed to your specific public. |
Traducimos, localizamos, redactamos, revisamos, producimos contenido, ayudamos en la comunicación corporativa interna y externa – todo para que su mensaje sea comprendido por diferentes públicos, con éxito y respeto a la norma culta vigente en cada idioma. | We translate, localize, write, proofread, produce content, and help in internal and external corporate communications–all to make your message understood by different publics, successfully and respecting the grammar and style of each language. |
Keywords: Marcadores discursivos; Texto; Discurso; Estructuradores de la información; Conectores; Reformuladores; Operadores argumentativos; Marcadores conversacionales; Norma culta; Habla de La Paz. | Keywords: Discourse markers Discourse; Text Structuring information reformulators; Connectors Argumentative Operators Markers; Standard Conversational; Cultured speaks of La Paz. |
Palabras llave: Marcadores discursivos; Texto; Discurso; Estructuradores de la información; Conectores; Reformuladores; Operadores argumentativos; Marcadores conversacionales; Norma culta; Habla de La Paz. | Palabras llave: Discourse markers Discourse; Text Structuring information reformulators; Connectors Argumentative Operators Markers; Standard Conversational; Cultured speaks of La Paz. |
En la página Web, Thaís Nicoleti abordará asuntos relacionados a la lengua portuguesa y discutirá las principales dudas vinculadas al empleo de la norma culta. | On it, she will address themes related to Portuguese and discuss the main doubts on the correct use of the language. |
En TES Brasil revisamos su texto, garantizando la correcta utilización del idioma de acuerdo con la norma culta vigente; asegurando, de esa forma, una comunicación clara y eficiente, a donde quiera que vaya. | At TES Brazil we proofread your text guaranteeing the correct utilization of the language according to the standard practice in effect, assuring this way a clear and efficient communication wherever it may go. |
