He has never been a scientific, nor a genetist. | Nunca ha sido un científico, ni mucho menos un genetista. |
I don't have a credit card nor a Paypal account. | No tengo tarjeta de crédito ni cuenta de Paypal. |
The crucifixion was neither wise nor a sign of power. | La crucifixión era ni sabio, ni un signo de poder. |
Syria today is not socialist nor a revolutionary country. | Siria hoy no es socialista ni de un país revolucionario. |
It is not a simple game of lines, nor a coincidence. | No es un simple juego de líneas, ni una coincidencia. |
But such openings are neither automatic nor a universal rule. | Pero las aperturas no son automáticas ni una regla universal. |
For me this is neither a witticism nor a joke. | Para mí no es ni un snobismo ni una broma. |
Moral knowledge is not an abstract discourse, nor a technique. | El saber moral no es un discurso abstracto, ni una técnica. |
After all, there are neither fossils nor a waterfall here. | Después de todo, no hay ni fósiles ni una cascada aquí. |
Love is not a business deal nor a legal contract. | El amor no es un negocio ni un contrato legal. |
