Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Despite what the name might suggest, Cuddle Parties are scrupulously nonsexual, Daley insists.
A pesar de lo que podría sugerir el nombre, los Cuddle Parties son escrupulosamente no sexuales, insiste Daley.
First, it sets up a pattern of bringing nonsexual problems into the bedroom.
En primer lugar, esto ajusta la estructura del mantenimiento de los problemas no sexuales en el dormitorio.
We want to end the machista hypocrisy that suspends accounts and erases nonsexual images sent by women.
Queremos finalizar con la hipocresía machista de suspender las cuentas y borrar las imágenes no sexuales enviados por las mujeres.
Conversely, children and adolescents with STDs should not be assumed to have acquired infection from nonsexual contact.
A la inver- sa, no debe presumirse que las personas de esas categorías que padecen ETS han adquirido la infección a través de contactos no sexuales.
Abstinence does not prevent AIDS, hepatitis B, and hepatitis C infections that come from nonsexual activities like using contaminated needles for doing drugs, tattooing, or injecting steroids.
La abstinencia no previene contra las infecciones del SIDA, la hepatitis B y la hepatitis C que provienen de actividades no sexuales como usar agujas contaminadas para drogarse, tatuarse o inyectarse asteroides.
We need to find out if we can be together in a nonsexual manner.
Tenemos que encontrar la forma de estar juntas en una forma no sexual.
But now you seem to be losing the ability, even the inclination, to connect with a woman in a nonsexual way.
Pero ahora parece que has perdido la habilidad, incluso la disposición, de conectarte con una mujer en una forma no sexual.
Palabra del día
el maquillaje