Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The recipient may consider such dividends as non-taxable income in Lithuania.
El receptor puede considerar dividendos como ingreso no tributable en Lituania.
However, there is a non-taxable minimum of 102,300 pesos (around USD 30,500).
Sin embargo, hay un mínimo no imponible de 102.300 pesos (alrededor de USD 30 500).
All these benefits are non-taxable.
Todos estos beneficios están exentos de impuestos.
I mean, it's like non-taxable income.
Quiero decir, es como ingreso deducible.
Article 46 of that Directive, if supplied to a non-taxable person.
artículo 46 de la citada Directiva cuando se presten a una persona que no tenga la condición de sujeto pasivo.
The popular savings booklet (Sara) is restricted to those non-taxable or weakly imposed tax purposes domiciled in France.
El folleto de ahorro popular (Sara) se limita a los impuestos no gravables o débil impuesto domiciliados en Francia.
All limited liability companies have the possibility to increase their equity by receiving deposits which are non-taxable income for the company.
Todas las sociedades de responsabilidad limitada tienen la posibilidad de aumentar su capital mediante la recepción de depósitos que constituyen renta no imponible para la empresa.
ITEM 13: Social Security benefits: Report the total non-taxable (SSA/SSD, etc.) amount received in 2011 for all recipients in household.
Inciso 13: Beneficios del Seguro Social (SSA/SSD): Reporte la cantidad total recibida no tributable durante el año 2011 por todas las personas en la casa.
This revaluation surplus was non-taxable unless distributed, and may have been added to capital via issuance of bonus (free) shares.
Este excedente de la revaluación estaba exento de impuestos salvo si se distribuía, y se podía añadir al capital mediante la emisión de acciones bonificadas (gratuitas).
ITEm 12a: Social Security income: Report the total non-taxable (SSI ONLY) amount received in 2011 for all recipients in household.
Inciso 12a: Beneficios del Seguro Social (solo SSI): Reporte la cantidad total recibida no tributable durante el año 2011 por todas las personas en la casa.
Palabra del día
la crianza de los hijos