sin traducción directa | |
Late fees and non-sufficient funds/returned item fees may apply as described in your Loan Agreement. | Los cargos por mora y fondos insuficientes / cargos de artículos devueltos se pueden aplicar como se describe en el Convenio de Préstamo. |
This is for two reasons; firstly, Echeck Casinos need to ensure protection against from non-sufficient funds (also known as NSF) charges. | Esto es por dos razones: en primer lugar, los casinos Echeck necesitan garantizar la protección contra los cargos por falta de fondos (también conocido como Cheque sin fondos). |
Yes, there's a non-sufficient funds fee for a returned check. | Sí, se cobra un cargo por fondos insuficientes por un cheque devuelto. |
Using ACH processing can also save a great deal of money if you receive an NSF (non-sufficient funds) check. | Usar el proceso de ACH puede también ahorrar mucho dinero si usted recibe un NSF (no-suficientes fondos) cheque. |
Use text message or safe messages alerts to monitor low balance, non-sufficient funds, overdrafts, deposits and withdrawals in your accounts. | Puede recibir alertas por mensaje de texto o por mensaje seguro para controlar saldos bajos, fondos insuficientes, sobregiros, depósitos y retiros de sus cuentas. |
In either case, except for Bank of America Advantage SafeBalance BankingTM accounts, we may charge a non-sufficient funds (NSF), returned item, overdraft, or similar fee. | En cualquier caso, exceptuando las cuentas Bank of America Advantage SafeBalance BankingTM, podremos cobrar un cargo por fondos insuficientes, por partida devuelta, por sobregiro o un cargo similar. |
Bank of America is under no obligation to inform you if it does not complete a payment or transfer because there are non-sufficient funds or credit in your account to process the transaction. | Bank of America no tiene obligación alguna de informarle si no completa un pago o transferencia debido a crédito o a fondos insuficientes en su cuenta para procesar la transacción. |
A fee will be assessed for non-sufficient funds or uncol-lected funds; refer to the Service Fees available at PenFed.org for the amount of this fee. | Se impondrá una cuota por no tener fondos suficientes o porque los fondos no se hayan cobrado. Por favor refiérase a las Cuotas de Servicios disponibles en PenFed.org para averiguar la cantidad de esta cuota. |
However, if this happens on a regular basis and your account statement contains charges for multiple NSF (Non-Sufficient Funds) checks, it can ruin your chances of getting a loan. | Sin embargo, si esto sucede de manera regular y tu estado de cuenta contiene cargos por múltiples cheques devueltos por fondos insuficientes, puede arruinar tus posibilidades de obtener un préstamo. |
