The truth is that there are nuclear and non-nuclear weapons. | Lo cierto es que hay armas nucleares y no nucleares. |
Depleted uranium specially fabricated for the following civil non-nuclear applications: | Uranio empobrecido fabricado especialmente para las siguientes aplicaciones civiles no nucleares: |
Trade in nuclear material, non-nuclear material, equipment or technology | Comercio de materiales nucleares, materiales no nucleares, equipos o tecnología |
“Depleted uranium” specially fabricated for the following civil non-nuclear applications: | Uranio empobrecido fabricado especialmente para las siguientes aplicaciones civiles no nucleares: |
The non-nuclear States have renounced the nuclear option for military purposes. | Los Estados no nucleares han renunciado a la opción nuclear con fines militares. |
Trade in nuclear material, non-nuclear material or equipment | Comercio de materiales nucleares, materiales no nucleares o equipos |
Security problems today have nuclear as well as non-nuclear dimensions. | Los problemas de seguridad tienen hoy dimensiones nucleares y no nucleares. |
The humanitarian disaster shows the importance of moving towards a non-nuclear Europe. | La catástrofe humanitaria muestra la importancia de avanzar hacia una Europa no nuclear. |
This Act provides funds for developing new non-nuclear energy options. | Esta ley prevé la financiación para el desarrollo de opciones energéticas nuevas no nucleares. |
Depleted uranium, natural uranium or thorium which is used exclusively in non-nuclear activities | uranio empobrecido, uranio natural o torio utilizado exclusivamente para actividades no nucleares: |
