Nominen | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Si quieres que te nominen, tienes que seguir las reglas.	If-if you want to get a nomination, you got to play the game.
Puede que este año no le nominen.	Maybe this year he's not been nominated.
No me importa a quien nominen.	I don't care who they nominate.
Asimismo, propuso que se nominen representantes de cada región del CFP, lo que también fue acusado por estos delegados.	He also proposed nominating representatives from each PIC region, which these delegates also supported.
Que los Estados nominen un mínimo de dos candidatos/as para la elección, y que al menos uno sea mujer.	That states should nominate a minimum of two candidates for election, at least one of them a woman.
Quiero que me nominen como pingüino del día.	I nominate babymariods to be Penguin of the Day!!!!
El patrocinador de los premios, Cellerant Consulting Group, ha introducido un proceso adicional para que las compañías dentales nominen sus productos y servicios innovadores para su consideración.	The awards' sponsor, Cellerant Consulting Group, has introduced an additional process for dental companies to nominate their innovative products and services for consideration.
Por tanto, insto a los Estados miembros a que nominen a personas cualificadas y competentes, y que se esfuercen para que haya equilibrio de género dentro de la Comisión.	Therefore, I urge Member States to nominate competent, qualified people, and to make an effort to have a gender-balanced Commission.
Decisión Final: En la decisión (UNEP/CBD/COP/9/L.8), la CdP pide a las Partes que nominen puntos focales y que desarrollen estrategias nacionales y regionales para la conservación de la flora.	Final Decision: In the decision (UNEP/CBD/COP/9/L.8), the COP urges parties to nominate focal points and develop national and regional strategies for plant conservation.
Decisión del GTCA: La decisión (UNEP/CHW/OEWG/5/5) solicita a las Partes que conduzcan consultas regionales y nominen candidatos para la membresía del comité de cumplimiento, solicitando que tales nominaciones sean enviadas antes del 27 de septiembre de 2006.	OEWG Decision: The decision (UNEP/CHW/OEWG/5/5) calls on parties to conduct regional consultations and nominate candidates for membership on the compliance committee, requesting that nominations are submitted by 27 September 2006.