Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As of 2012, its economy is the world's second largest with a nominal GDP of $7.3 trillion.
Desde 2012, su economía es el segundo más grande con un PRB de $7,3 trillón.
The nominal GDP per capita in France is $39.869, the 22nd place worldwide.
El PIB per cápita nominal de Francia asciende a 39.869 $, cifra que la sitúa en la 22a posición de la clasificación mundial.
Still, with only 16% of the world's population, developed nations generated 73% of world nominal GDP in 2006, although that proportion was down from 80% in 1992.
Aun así, los países desarrollados, que solo representan el 16% de la población mundial, produjeron el 73% del PIB mundial nominal en 2006, aunque esa proporción representa una baja con respecto al 80% de 1992.
The proposal[i] retains the existing deficit and debt reference values (3 percent and 60 percent, respectively) and adds a new fiscal rule: the annual structural deficit should not exceed 0.5% of nominal GDP.
La propuesta[i] mantiene los valores límites ya existentes (3% para el déficit y 60% para la deuda soberana) y agrega un nuevo límite del 0,5% del PIB al déficit estructural anual.
However, the decline in prices also prevents nominal GDP growth.
Sin embargo, la disminución de los precios impide que crezca el PIB nominal.
In 2010, Beijing's nominal GDP reached 1.37 trillion RMB.
En 2010, el PIB nominal de Beijing alcanzó los 1370 mil millones de RMB.
The nominal GDP (PPP) per capita in Warsaw was about $ 38,000 in 2007.
El PIB nominal (PPA) per cápita en Varsovia, fue de aproximadamente $ 38,000 en 2007.
Is it time for the Bank of England to target nominal GDP?
¿Es hora de que el Banco de Inglaterra se concentre en el PIB nominal?
In 2006, Ukraine's nominal GDP reached USD106.1 billion (source from World Bank).
En 2006, el PIB nominal se cifró en 106.100 millones de dólares EE.UU. (fuente: Banco Mundial).
It represents 22% of global nominal GDP, its GDP being around $18 trillion.
Representa un 22% del PIB nominal global, cuantificado en cerca de 18 billones de dólares.
Palabra del día
embrujado