Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esos nombres y apellidos vienen de fuentes diversas. | These names come from different sources. |
Autor(es): Incluya los nombres y apellidos del investigador (a) principal y todos los participantes adicionales. | Author(s): Include the names of the main investigator and all additional participants. |
Para el equipo Conento, nuestros clientes son personas, con nombres y apellidos, que necesitan de nuestro talento. | For Conento's team, clients are people with names, they need our talent. |
Debes de proporcionar los nombres y apellidos de todos los pasajeros (excepto los niños menores de 5 años) | You need to provide the names of all passengers (except children under 5) |
Conocemos a nuestros estudiantes por nombres y apellidos, y sabemos lo que necesitan y lo que les interesa. | We know our students by name, and understand their needs and interests. |
En el caso de que el difunto sea un menor de edad, se requieren los nombres y apellidos completos de los padres. | In the case that the deceased was a minor, the full name of both parents is required. |
El Comité de Expertos debe poner nombres y apellidos a todos los que han contribuido a obstaculizar el esclarecimiento de los asuntos turbios. | The Committee of Experts should name everyone who has helped to obstruct the uncovering of dubious deals. |
Solo si cuenta con el consentimiento de los futuros huéspedes del hotel, el usuario podrá consignar sus nombres y apellidos en el apartado Distribución de habitaciones. | Only if it has the consent of future hotel guests, the user can enter their names in paragraph bedded room. |
Solo si cuenta con el consentimiento de los futuros huéspedes del hotel, el usuario podrá consignar sus nombres y apellidos en el apartado Distribución de habitaciones. | Only with the consent of future hotel guests, the user can enter their names in the distribution section rooms. |
Señor Presidente, ésta no es una catástrofe natural, hay culpables que no son los vientos ni los mares, sino personas con nombres y apellidos. | Mr President, this is not a natural disaster. There are guilty parties: not the wind or the sea, but people with names. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
