Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En ese caso el tribunal nombrará un nuevo tutor.
In this case, the court will appoint a new guardian.
Si es una niña, ella nombrará al bebé Mariam.
If it's a girl, she will name the baby Mariam.
En otros casos, la corte nombrará a 2 personas distintas.
In other cases, the court will appoint2 different people.
Cada Estado miembro nombrará un representante en este Grupo.
Each Member State shall appoint a representative to this Group.
La Comisión nombrará a dos miembros y a sus suplentes.
The Commission shall appoint two members and their alternates.
El Consejo nombrará [, por votación especial,] al Director Ejecutivo.
The Council shall, [by special vote,] appoint the Executive Director.
Nota: Por defecto, la reunión se nombrará con su asunto automáticamente.
Note: By default, the meeting will be named with its subject automatically.
La Comisión nombrará al Presidente por un mandato de 18 meses.
The Commission shall appoint the Chairperson for a mandate of 18 months.
Cada Gobierno nombrará un representante y un suplente designado.
Each Government shall nominate one representative and one designated alternate.
Cada entidad que represente a un miembro nombrará un representante oficial.
Each entity representing a member shall nominate one official representative.
Palabra del día
el portero