Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No me puedo creer que conservaras el teléfono, Nomar.
I can't believe you kept the phone, Nomar.
La enfermera Adrenalynn estaba buscando al Dr. Nomar.
Nurse Adrenalynn was looking for Dr. Nomar.
Quiero darle las gracias a Nomar Garciaparra de los Red Sox por venir.
I want to thank Nomar Garciaparra from the Red Sox for coming.
Nomar, gracias por estar acá. (Aplauso.)
Nomar, thanks for being here. (Applause.)
Bien, porque funcionó con Nomar, ¿verdad?
Right, 'cause that worked out for Nomar, right?
Nomar, cuando tuvimos el primer juego de T-ball en la Casa Blanca, fue allá.
Nomar, when we had the first T-ball game at the White House, was there.
¿Estás coqueteando con él, Nomar?
You flirting with him, Nomar?
La Dra. Nomar vio que estaba estresada y la incitó a hacer un spliff y relajarse.
Dr. Nomar saw that she was stressed and incited her to blaze a spliff and loosen up.
Descripción: Ramon Nomar visita Cumlouder con las aviesas intenciones de fichar a Apolonia y llevársela al otro lado del charco con una tentadora oferta profesional.
Description: Ramon Nomar visits Cumlouder with the malicious intention of signing Apolonia and take her home to the States with him.
Ahora, millones de fanáticos hispano parlantes tendrán oportunidad de ver a estas estrellas latinas y a otros grandes de la actualidad como A-Rod y Nomar inmortalizados en el primer juego de tarjetas de béisbol en español.
Now, millions of Spanish-speaking fans will have a chance to see these Latino stars and other current greats such as A-Rod and Nomar immortalized in the first-ever Spanish-language baseball card set.
Palabra del día
la miel