¡Mira la traducción de "noetic" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Nous and noetic functions are equivalent to the Sanskrit buddhi.	Nous y funciones noéticas son equivalentes al sánscrito buddhi.
The noetic effects of sin often lead to anti-theistic presuppositions.	Los efectos intelectuales del pecado guían a presunciones e inclinaciones anti-teístas.
As long as there is a dispute, Life is not noetic.	Mientras haya discusión alguna, la Vida no es racional.
As such the noetic levels are instruction notice of the creation.	Y así, los niveles noéticos son el manual de instrucciones de la creación.
Simply put, nous is to noetic functions what the eye is to vision.	Sencillamente, nous es a las funciones noéticas lo que el ojo es a la visión.
Socratic irony is the expression of the noetic structure which is going to save Wisdom.	La ironía socrática es la expresión de la estructura noética que va a salvar a la Sabiduría.
In ancient Greek cosmological models, the noetic levels were identified with the regions where the gods dwell.	En modelos cosmológicos de la Grecia antigua, los niveles noéticos son identificados con las regiones donde habitan los dioses.
Not only is there a split between religious Sophia and noetic Sophia, but moreover this latter will travel along new paths.	No solo hay una escisión entre Sofía religiosa y Sofía noética, sino que además esta última va a discurrir por cauces nuevos.
In the 21st century, one can use the creative power of thought to improve the psychic and noetic atmosphere of our globe.	En el siglo XXI, uno puede usar el poder creativo del pensamiento para mejorar la atmósfera psíquica y noética de nuestro globo.
Dean Radin is the Senior Scientist at IONS, and he has initiated and supervised countless experiments covering a wide range of noetic topics.	Dean Radin es el Investigador Principal en IONS, y ha iniciado y supervisado incontables experimentos que cubren una amplia gama de temas noéticos.