Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nobody walks alone.
Nadie está a solas.
You know, nobody walks in L.A.
Ya sabes, nadie camina en Los Ángeles.
Because nobody walks away from me!
¡Porque nadie se me escapa!
All men lost the way of their Lord, and nobody walks in the right way.
Todos los hombres se han desviado del camino del Señor; nadie va por el camino correcto.
People are leaving on all sides, in a hurry, excellent. Yet nobody walks into a close up?
La gente sale por los lados, deprisa, bien ¿Puede ser que ya nadie se ponga en planos cortos?
Networking = nobody walks alone through life Closely linked to the integrity, one of the most widespread interventions has to do with networking, in at least two senses.
Trabajo en red = nadie anda solo por la vida Íntimamente ligada a la integralidad, una de las intervenciones más difundidas tiene que ver con el trabajo en red, en al menos dos sentidos.
Nobody walks, so nobody has any walking shoes.
Nadie camina, así que nadie tiene zapatos para caminar.
Nobody walks over me and gets away with it.
No permitiré que nadie me pisotee y se salga con la suya.
Nobody walks out no matter what happens.
Nadie huirá, no importa lo que suceda.
Nobody walks away. Not from him.
Nadie se escapa, no de él.
Palabra del día
la miel