Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nobody deserves it more than you.
Nadie se lo merece más que tú.
Nobody deserves it more.
Nadie se lo merece más.
In this world, nobody deserves this name... other than you.
En este mundo, nadie merece este nombre... más que tú.
Because nobody deserves to be punished more than me.
Porque nadie merece ser castigado más que yo.
And nobody deserves what happened in the Holocaust.
Nadie se merece lo que ocurrió en el Holocausto.
In fact, nobody deserves to be here.
De hecho, nadie merece estar aquí.
Well, nobody deserves this.
Bueno, nadie lo merece.
Wally Elawar, owner of Wally's World, said he has known the Ingram's for years and nobody deserves the $50 million jackpot win more than Don and Linda.
Wally Elawar, propietario de Wally Mundial, dijo que ha conocido el de Ingram durante años y nadie se merece el premio mayor de $ 50 millones de ganar más de Don y Linda.
There is also a sense of compassion here, where we wish for others to be free of suffering and its causes, because we see that everyone suffers, nobody wants to suffer, and nobody deserves to suffer.
También hay un sentido de compasión, con el que deseamos que los demás se liberen del sufrimiento y de sus causas, porque vemos que todos sufren, nadie quiere sufrir y nadie merece sufrir.
Nobody deserves something like what happened to Flinck.
Nadie merece algo como lo que le sucedió a Flinck.
Palabra del día
venenoso