Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The previous lesson was about living nobly in this mortal life.
La lección previa fue acerca de vivir noblemente en esta vida mortal.
One needs, besides, to learn to conduct oneself nobly and uprightly.
Se necesita, además, aprender a conducirse con nobleza y rectitud.
It's called Operation Jump Start, and the Guard down here is serving nobly.
Se llama Operación Jump Start, y la Guardia aquí está sirviendo noblemente.
You see it expressed most nobly by Abraham Lincoln, who understood this.
Lo vemos expresado con mayor nobleza en Abraham Lincoln, quien entendía esto.
Noblesse oblige; whoever claims to be noble must act nobly.
Nobleza obliga: quien proclame ser noble tiene que actuar como noble.
Lincoln notes that the Greeks have a concept of dying nobly (kalos).
Lincoln anota que los griegos tienen un concepto de una muerte noble (kalos).
Let us comprehend these responsibilities, and bear them nobly in the name of the Lord.
Comprendamos estas responsabilidades, y llevémoslas noblemente en el nombre del Señor.
In such interiors silk and a velvet will look very nobly.
En tales interiores se mirarán es muy generoso la seda y el terciopelo.
If I lose my life to save someone, I have acted nobly.
Si pierdo mi vida para salvar a alguien, he hecho algo noble.
Mitsouko awaits with dignity the outcome of the battle, nobly dominating her feelings.
Mitsouko espera con dignidad el desenlace, dominando con nobleza sus sentimientos.
Palabra del día
la escarcha