The no-claim rebate rule applies only to the standard insurance cover, and not to any supplementary policies. | La reclamación no se rebaja a la regla solo se aplica la norma de cobertura de seguro, y no a toda la política. |
It is time a case was brought before the European Court against the mandatory bonus/malus scale, the mandatory no-claim discount, the outlawing of interest-bearing sight accounts and other things. | Va siendo hora de introducir un procedimiento de reclamación ante el Tribunal Europeo contra la escala de bonificación obligatoria por falta de siniestralidad, la franquicia obligatoria, la prohibición de cuentas a la vista con intereses y otros. |
