Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, no, ella vino especialmente a verte, a hablar contigo.
She came especially to see you, to talk to you.
Pero nos guste o no, ella es su única familia.
But like it or not, she's his only family.
Nos guste o no, ella es uno de nosotros.
Whether we like it or not, she's one of us.
Te guste o no, ella está ahí para quedarse.
Whether you like it or not, she's there to stay.
Claro que no, ella quiere decirle algo, eso es todo.
Of course not, she wants to tell you something that's all.
Si no, ella no debería haber usado a tu primer amor.
If not, she would not have used your first love.
Uh, no, ella todavía está con el trauma del equipo.
Uh, no, she's still with the trauma team.
Oh no, ella escuchó una broma que no le gustaba.
Oh no, she heard a joke she didn't like.
Créelo o no, ella estaba cuidando bien de mí.
Believe it or not, she was taking great care of me.
No, no, ella tiene razón... el error fue completamente mío.
No, no, she's right— the error was entirely mine.
Palabra del día
venenoso