Oh, no, because they don't charge him, because the cops worship him. | Oh, no. Porque no presentan cargos. Porque la policía le adora. |
No, no, because they will say that we came here to do something different. | No, no, porque van a decir que vinimos acá a hacer una cosa distinta. |
Well, no, because they need it to power the chair to protect Earth. | Bueno, no, porque necesitan su energía para defender la Tierra contra los Ori. |
We must see that the European citizens do not vote no, because they understand what the European Union is about. | Debemos asegurarnos de que los ciudadanos europeos no voten «no», gracias a que entienden en qué consiste la Unión Europea. |
Because if there is a small child who only holds belief, if there is a man on Wall Street that only holds belief, or a shepherd in the Sudan, do I say no, because they have only believed? | Porque si hay un niño pequeño que solo tiene fe, si hay un hombre de Wall Street que solo se mantiene en la fe, o un pastor en el Sudán, puedo decir que no, ya que solo han creído? |
No, because they are usually operated with coolant air. | No, ya que suelen funcionar con aire refrigerante. |
No, because they didn't know each other's IP addresses. | No, porque no conocen las direcciones IP de los demás. |
No, because they think we're married now, and we're not! | ¡No, porque creen que estamos casados ahora, pero no! |
No, because they didn't have running water in Arthurian times. | No, porque no tienen agua corriente en los tiempos del rey Arturo. |
No, because they were Jack's client and now they're my client. | No, porque era cliente de Jack y ahora es mi cliente. |
