Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That's sweet, but no, I won't.
Suena lindo, pero no.
Oh no, I won't be able to learn this.
Oh, no, no voy a ser capaz de aprender esto.
Well... no, I won't bore you with the details.
Bueno... no, no quiero aburrirte con los detalles.
If you require a simple answer, then no, I won't be praying.
Si usted necesita una respuesta simple, entonces no, no rezaré.
Plans or no, I won't hold you to them.
Con planes o sin ellos, no te obligaré a cumplirlos.
And no, I won't ask you how it went.
Y no, no te preguntaré cómo salió.
So, you know, without naming names— no, I won't name names.
Así que, ya sabes, sin dar nombres... No, no daré nombres.
Be clear with you that no, I won't go back.
Dígase a usted mismo que no, que no vuelve.
Of course, now, if you say no, I won't be offended.
Claro que, si dices que no, no me ofenderé.
As much as my dad wants to, no, I won't let him.
Por mucho que mi papá quiere, no, no voy a dejarlo.
Palabra del día
la cometa