Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Merlí le ha dicho que no vuelva a trabajar
Merlí has told him not to go back to work.
¿Me estás diciendo que no vuelva con mis amigos malos?
Are you telling me not to go back to my bad friends?
Tenemos que asegurarnos de que esto no vuelva a suceder.
We have to ensure that this never happens again.
Le he pedido que no vuelva al bar.
I asked him not to come back to the bar.
Por favor no vuelva a llamar con el de nuevo.
Please do not call with it again.
Jasleen, puede que no vuelva a trabajar de noche.
Jasleen, maybe I would not work at night any-more.
Le aconsejo que no vuelva sin él.
And I advise you not to come back without him.
Y otra cosa, no vuelva a contactar conmigo nunca más.
One more thing. Don't you contact me again, ever.
Y escuche, la próxima vez será mejor que no vuelva.
And listen, next time you better not come back here.
Peter solo quiere asegurarse de que no vuelva a pasar.
Peter just wants to make sure it won't happen again.
Palabra del día
asustar