Mira, no voy a poder dormir a menos que hablemos. | Look, I'm not gonna be able to sleep unless we talk. |
Mamá en realidad no voy a poder ir a trabajar | Mom actually I won't be able to go to work |
Así que, desafortunadamente, no voy a poder ir contigo. | So, unfortunately, I won't be able to go with you. |
Oye, no voy a poder retirar los cargos. | Look, I'm not gonna be able to drop the charges. |
Bueno, sí, haciendo promesas que no voy a poder cumplir. | Well, yeah, by making promises that I'm gonna have to keep. |
De hecho no voy a poder verte por un tiempo. | I'm actually not gonna be able to see you for a while. |
Así que, desafortunadamente, no voy a poder ir contigo. | So, unfortunately, I won't be able to go with you. |
Si ocurre algo más, Clay, no voy a poder ayudar. | If anything else happens, Clay, I'm not gonna be able to help. |
Creo que no voy a poder venir en un tiempo. | I don't think I'll be able to come for a while. |
En unos pocos segundos, no voy a poder seguirte la pista. | In a few seconds, I won't be able to track you. |
