no vale verga
- Diccionario
no vale verga(
noh
bah
-
leh
behr
-
gah
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (peyorativo) (vulgar) (tercera persona del singular) (México)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en México
a. he fucking sucks (peyorativo) (vulgar) (masculino)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Dile a Marianela que deje a ese tipo. No vale verga.Tell Marianela to dump that guy. He fucking sucks.
b. she fucking sucks (peyorativo) (vulgar) (femenino)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
¿Por qué vuelves con tu ex? Te engañó con tu amigo; no vale verga, mano.Why are you making up with your ex? She cheated on you with your friend; she fucking sucks, buddy.
c. it fucking sucks (peyorativo) (vulgar)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
No compres ese carro. No vale verga, güey.Don't buy that car. It fucking sucks, man.
d. fucking sucks (peyorativo) (vulgar)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Este televisor no vale verga. ¡Es muy lento! No entiendo cómo lo llaman televisor inteligente.This TV fucking sucks. It's so fucking slow! And they call it a "smart TV"!
2. (formal) (peyorativo) (vulgar) (segunda persona del singular) (México)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en México
a. you fucking suck (peyorativo) (vulgar)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
¡Retírese inmediatamente! Usted no vale verga.Get out of here, right now! You fucking suck!
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce no vale verga usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
