Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nosotros no tuvimos que registrar nadie porque nadie pagó nada.
We didn't have to register anyone because no one paid anything.
Desventajas: Mi estancia fue corta, y no tuvimos ningún problema.
Cons: My stay was short so didn't note any problems whatsoever.
¿Por qué nosotros no tuvimos acceso a esa base de datos, Charlie?
Why didn't we have access to this database, Charlie?
Le decimos a la policía que no tuvimos la culpa.
We have to tell the police it wasn't our fault.
Simplemente no tuvimos tiempo suficiente para explorarlas todas.
We just didn't have enough time to explore them all.
Creo que en el MG no tuvimos ninguna pelea grave.
I don't think we had any real bust-up in the M.G.
Lo siento, no tuvimos oportunidad de hablar antes.
I'm sorry we didn't get a chance to talk sooner.
Sabes que no tuvimos nada que ver con ello, ¿verdad?
You know we had nothing to do with it, right?
Saben que no tuvimos nada que ver con el asesinato.
You know we had nothing to do with the hit.
Lo lamento, no tuvimos tiempo para planear algo muy elegante.
Sorry we didn't have time to plan anything too fancy.
Palabra del día
crédulo