Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

no	no
tomar	to take to drink

Ejemplos

Julia, yo solo quiero que no tomes ningún riesgo.	Julia, I just don't want you taking any chances.
Oye, Ddobyul, te dije que no tomes eso.	Hey Ddobyul, I told you not to pick that.
Te pido que no tomes una decisión apresurada.	I urge you not to make a hasty decision.
Si quieres seguir trabajando, no tomes drogas.	You want to keep working here, stay off the drugs.
Si, pero por favor no tomes esto como un desafío	Yes, but please don't take that as a challenge.
Luego no tomes ninguna píldora durante siete días (cuarta semana).	Then don't take any pills for seven days (week 4).
Sí, papá. Y por favor no tomes otro vaso de vino.	Yes, dad, and please don't have another glass of wine.
Está bien, solo no tomes ninguna foto de la ceremonia.	Okay, just don't take any pictures of the service
Por favor, no tomes esta pequeña omisión en su contra, señor.	Please, don't hold this one small omission against him, sir.
La próxima vez, no tomes el último pan con mozzarella.	Next time, don't take the last mozzarella stick.