Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mejor no tocarla más de lo necesario.
No sense touching her more than you have to.
Prevención de quemaduras Prevenga lesiones o quemaduras a causa de los grifos cubriendo la boca de éstos, bloqueando el acceso de su hijo a dicha boca y enseñándole a no tocarla.
Preventing Burns Prevent injuries or burns from faucets by covering the spout, blocking your child's reach to the spout, and teaching your child not to touch the spout.
Puedes dejar la lámpara encendida si prometes no tocarla.
You may leave the lamp burning if you promise not to touch it.
La puso donde él podía ver la caja, pero no tocarla.
She held it where it could see the box, but not touch it.
La naturaleza tiene su propia 'decoración', y mejor no tocarla.
Nature has its own 'decoration', which is best left as it is.
La puedes ver pero no tocarla.
You can see it but you can't touch it.
¿Puede no tocarla, por favor?
Can you not touch her, please?
Así que, ¿por qué no tocarla?
So, why not playing it?
Te lo dije, no tocarla.
I told you, don't touch her.
Detenerse y no tocarla.
Stop and do not touch.
Palabra del día
el pantano