Te sostengo en Mi corazón y no tienes escapatoria. | I hold you in My heart, and you have no escape. |
Sea como sea, no tienes escapatoria, así que ríndete al placer. | Whatever it is, you have no escape, so we surrender to the pleasure. |
Pero no tienes escapatoria esta vez. | But there's no escape for you this time. |
No, querida, no tienes escapatoria. | No, my dear, there is no escape for you. |
John, no tienes escapatoria. | John, you don't have a chance. |
Barney, no tienes escapatoria. | Barney, you haven't got a chance. |
Espero que entiendas que no tienes escapatoria. | I hope you understand you're overwhelmed. |
Amigo, no tienes escapatoria. | You got no way out now, pal. |
Escúchame, Rambo, no tienes escapatoria. | Listen to me! You've got no chance. |
Aquí no tienes escapatoria. | You got no play here. |
