Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y para tu información, Ya no tengo un trabajo temporal.
And for your information, I'm not a temp anymore.
Oburi, yo no tengo un trabajo fácil, lo sabes.
Oburi, I don't have an easy job, you know.
Bien, no tengo un trabajo al que volver.
Well, I don't have a job to go back to.
Yo no tengo un trabajo para volver a.
I don't have a job to go back to.
Sí, lo es, y todavía no tengo un trabajo.
Yeah, it is, er, and I still don't have a job.
Sí, pero no tengo un trabajo, un auto, o una novia.
Yeah, but I don't have a job, a car, or a girlfriend.
¿Así que no tengo un trabajo super super secreto?
So I don't have a super secret job?
¿Por qué no tengo un trabajo normal, sensato?
Why don't I have a normal job, a sensible job?
Es que no tengo un trabajo para cuidarlos.
I just don`t have a job to take care of them.
No, solo que no tengo un trabajo que me retenga aquí.
Well, just that I don't have a career holding me back.
Palabra del día
el zorro