no tengo pena
- Diccionario
no tengo pena(
noh
tehng
-
goh
peh
-
nah
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. I'm not sad
No tengo pena porque sé que Jaime será muy feliz.I'm not sad because I know that Jaime will be very happy.
b. I don't feel sad
No tengo pena. Solo estoy exhausta después de las vacaciones de Navidad.I don't feel sad. I'm just exhausted from the Christmas holidays.
c. I don't feel sorry
No tengo pena por él. Por fin recibió su merecido.I don't feel sorry for him. He finally got what he deserved.
2. (no me da vergüenza; primera persona del singular) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. I'm not embarrassed
No tengo pena porque yo no hice nada malo. Es ella quien debería estar apenada.I'm not embarrassed because I didn't do anything wrong. She's the one who should be ashamed.
b. I don't feel embarrassed
No tengo pena. Al contrario, estoy muy orgullosa de mis padres.I don't feel embarrassed. On the contrary, I'm really proud of my parents.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce no tengo pena usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
