Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los cambios (mutaciones) pueden ser nocivos, beneficiosos o no tener efecto.
The changes (mutations) can be harmful, beneficial, or have no effect.
Si son demasiado amplios pueden no tener efecto alguno.
If they're too broad, they may have no effect.
Las balas parecen no tener efecto en él.
Bullets don't have any effect on him.
Los cambios en las reglas de control de acceso de portmap podrían no tener efecto inmediatamente.
Changes to portmap access control rules may not take effect immediately.
Un pequeño estímulo puede causar un grande efecto, o no tener efecto en lo absoluto.
A small stimulus may cause a large effect, or have no effect at all.
Curé a mi hija que tenía bronquitis después de que los antibióticos mostraran no tener efecto.
I healed my daughter who had bronchitis, after antibiotics showed no effect.
Los fertilizantes y los estimulantes para la floración en concreto parecían no tener efecto sobre ella.
Nutrients and bloom boosters in particular seemed to have no effect on her.
¿Cuál ha sido muy exitosa en el papel puede no tener efecto sobre la pantalla.
What has been very successful on paper may have no impact at all on the screen.
Este ajuste puede no tener efecto cuando el cliente POP3 se encuentra configurado para alojar los mensajes en el servidor.
This setting has no effect when POP3 client is set to leave messages on the server.
Puede o no tener efecto sobre la función renal según cuán grande sea un área que necesita tratarse.
It may or may not have an effect on renal function depending on how large an area needs to be treated.
Palabra del día
la zanahoria