Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El suelo ardía y había espinas, Miriam no tenía zapatos.
The ground burned and there were thorns; Miriam had no shoes.
¿Pero por qué la niña no tenía zapatos?
But why doesn't the child have shoes?
Yo lloraba porque no tenía zapatos.
I cried because I had no shoes.
Como no tenía zapatos, mi papá me prestó unos.
And I didn't have any shoes, so I had to borrow my dad's.
Era una vergüenza que no tenía zapatos apropiados para poder caminar en ella y gozar de ella al completo.
It was a shame that I didn't have proper shoes to be able to walk in it and enjoy it to the fullest.
El mendigo iba vestido con piltrafas viejas y no tenía zapatos.
The beggar was wearing old rags and had no shoes on.
No tenía zapatos pero pudo pedir prestado un uniforme del colegio.
I had no shoes but I could borrow the school uniform.
La gente no tenia zapatos.
Country people come in without shoes.
Palabra del día
el hada madrina