Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oye, ¿por qué no te vas satisfacer su novio Robert Zane?
Hey, why don't you go meet your boyfriend Robert Zane?
Martin, ¿por qué no te vas y terminar la vajilla?
Martin, why don't you go and finish the washing-up?
¿Por qué no te vas a esperar con las demás, Rose?
Why don't you go and wait with the others, Rose?
¿Por qué no te vas a tu apartamento y me llamas?
Why don't you go to your apartment and call me?
Si tienes tanto dinero, ¿por qué no te vas tú?
If you've got so much money, why not go yourself?
Si no te vas a la reunión, ellos vendrán aquí.
If you don't go to the meeting, they will come here.
Bueno, ¿por qué no te vas a mirar en el manantial?
Well, why don't you go and look in the spring?
¿Por qué no te vas a jugar con tu placa?
Why don't you just go play with your badge?
Um... Si es tan malo, ¿por qué no te vas?
Um... if it's so bad, why don't you get out?
Si no te vas ahora, es una promesa por nuestra amistad.
If you don't go now, it's a promise on our friendship.
Palabra del día
la escarcha