Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Que no te toque la sangre, ¿vale?
Don't let the blood touch you, okay?
Que él no te toque.
Don't let him touch you.
Mientras no te toque, la bomba no explotará.
Long as I don't touch you, the bomb doesn't go off.
Intenta que no te toque la piel.
Ooh! Try not to get any on your skin.
Asegúrate de que no te toque.
Make sure you don't get him.
Qué no te toque el agua. Ven.
Don't touch it, don't let the water touch you.
Incluso aunque no te toque.
Even if I am not to touch you.
Te dije que no te toque.
I thought I told you not to touch.
Vigila que no te toque a ti más de la mitad de la conversación.
Make sure you don't do more than roughly half of the talking.
¡Qué no te toque la piel!
Don't get that on your skin!
Palabra del día
el rocío