Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tú eres mi socorro y mi libertador; SEÑOR, no te tardes.
You are my help and my deliverer; O LORD, do not delay.
Está bien, pero no te tardes demasiado.
Okay, but don't take too long.
Bueno, pero no te tardes mucho.
Okay, but don't take too long.
Vamos, hombre, no te tardes mucho.
Come on, man, don't take long.
Vamos, hombre, no te tardes mucho.
Come on, man, don't take long. We gotta go.
Sí que te voy a esperar, pero no te tardes una eternidad.
Of course I'm going to wait for you, but please don't take an eternity
Por favor, no te tardes, papá.
Please don't be long, Dad.
En serio, no te tardes.
Seriously, don't be long.
¡Y no te tardes demasiado!
And don't take too long!
Oh, no te tardes, chico.
Oh, don't be long, ducks.
Palabra del día
la cuenta regresiva