Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué no te sumas a ellos?
Why not join them?
Es difícil tener personas que te dicen que no te sumas incluso si no te sumas.
It's hard having people tell you that you don't add up even if you don't add up.
Algunos de mis alumnos están asistiendo a cursos monográficos sobre el tema y parece que si no te sumas al carro de la atención plena te estás quedando atrás.
Some of my students are attending courses on the subject, and it seems that not add you to the cart of mindfulness you are lagging behind.
¿Por qué no te sumas a ellos? Cualquier donativo es bienvenido, por muy pequeño que parezca. En la sección Colabora encontrarás la información necesaria para hacernos tu ingreso, sea puntual o periódico.
Why not join them? Any donation would be welcome, no matter how small it may seem. In section Join us! you may find the necessary information for a payment, either one-off or regular.
¿Por qué no te sumas a nuestro grupo de lectura? Leemos una novela por mes, y después nos reunimos para comentarla.
Why don't you join our reading group? We read a novel every month, and then meet to talk about it.
Palabra del día
la víspera