Bien, eso casi nunca sucede, no te sientas mal. | Well, that almost never happens, so don't feel bad. |
Pero no te sientas mal, esto es New York City. | But don't feel bad. I mean, it's New York City. |
Hey, no te sientas mal por lo que dijo padre. | Hey, don't feel bad about what father said |
Y te diré una cosa más, no te sientas mal. | And I will tell you one more thing, don't feel bad... |
Ahora, no te sientas mal, lo estás haciendo bien. | Now, don't feel bad, you're doing great. |
Mira, espero que no te sientas mal con esta situación. | Look, I hope you don't feel too slighted by the setup. |
Hey, vamos, no te sientas mal. lo hiciste todo perfectamente. | Hey, come on, don't feel bad.You know, you did everything perfectly. |
Ted no te sientas mal, todos hemos pasado por eso. | Ted, don't feel bad. We've all been there. |
Pero si no puedes, no te sientas mal. | But if you can't, don't feel bad. |
Si escribir no está funcionando para tu, no te sientas mal. | If writing is not really working out for you, don't feel bad. |
