Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quita tus manos de mí Yo no te pertenezco.
Take your hands off of me I don? Belong to you.
Quita tus manos de mí Yo no te pertenezco.
Take your hands off of me I don't belong to you
Tú no sabes nada de nada y yo no te pertenezco.
You don't know anything... and you don't own me.
¡Ya no te pertenezco ni tú me perteneces!
I don't belong to you Nor you belong to me!
Mira, tú no me conoces, y yo no te pertenezco ¿entiendes?
Look, you don't know me and you don't owe me, okay?
Yo te pertenezco porque no te pertenezco.
I belong to you because I don't belong to you.
Yo no te pertenezco, Max. Nunca te pertenecí.
I don't belong to you, Max.
No me perteneces, no te pertenezco.
You don't own me, I don't own you.
Yo no te pertenezco.
I do not belong to you.
Y no te pertenezco.
And I don't belong with you.
Palabra del día
el dormilón