Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y no te lleves eso, por si acaso.
And don't put that thing away, in case.
Bonnie, no te lleves a esta niña lejos de su familia.
Bonnie, don't take this little girl from her family.
Haré lo que quieras, pero no te lleves a otra mujer.
I'll do anything you want, only don't take other woman.
Así que por favor no te lleves el coche sin decírmelo.
So please don't take the car without asking.
Hagas lo que hagas, no te lleves a mi hijo Ahmed.
Whatever you do, don't take my son Ahmed.
Por favor, no te lleves mi rostro... ¡mi hermoso rostro!
Please don't take my face— my beautiful face!
¡Por favor, no te lleves a mi mamá otra vez!
Please don't take my mommy away again!
Por favor, hombre, por favor no te lleves mi dinero.
Look, please, man, please don't take my money, man.
No sé si esto funcionará, pero... por favor no te lleves a Dixon.
I don't know if this works, but... please don't take Dixon.
Pero no te lleves a tu padre contigo.
But don't take your father with you.
Palabra del día
maravilloso