Por vencida con tu amigo, no te des. | Give up on your friend, do not. |
Puede que no te des cuenta, pero estás haciendo contactos. | You may not realize it but you are making contacts. |
Quizás no te des cuenta todavía, pero esto lo cambia todo. | You may not realize it yet, but this changes everything. |
Si el trabajo es difícil, no te des por vencido. | If the work is hard, don't just give up on it. |
Es posible que no te des cuenta todavía, pero estamos en guerra. | You might not realize it yet, but we're at war. |
Puede que aún no te des cuenta, pero esto lo cambia todo. | You may not realize it yet, but this changes everything. |
Puede que tú no te des cuenta, pero otros sí. | Maybe you don't appreciate it, but others do. |
Y lo que mas asusta es que no te des cuenta. | And the scariest thing is you don't even realize it. |
Puede que recuerdes cosas y que no te des cuenta. | You might remember things that you don't realize. |
Si alguien te importa, no te des por vencida. | If someone's important to you, don't give up on them. |
