Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
, Sid, no te deprimas.
If we just worked a little harder, you know.
Así que no te deprimas y deja de llorar.
So don't be depressed and stop your crying.
Oye, Lisa, no te deprimas por ese chico.
Hey, Lisa, look, don't beat yourself up over this guy.
Pero no te deprimas ni ignores esa reseña.
But don't get depressed or ignore the review.
Y no te deprimas porque tu cliente haya hecho el trabajo por ti.
And don't be upset that your client did your job for you.
Oye, amigo, no te deprimas.
Hey, buddy, don't beat yourself up.
Y no te deprimas, ¿bueno?
And no more moping. All right?
Oh, no te deprimas.
Oh, don't get down.
Y no te deprimas.
And don't get down.
-Cariño, no te deprimas. Toma un coñac.
Oh, darling, don't be depressed.
Palabra del día
derretirse