Mi tía dice que no te dejan salir de palacio. | My aunt says you're not allowed to leave the palace. |
¿Por qué no te dejan salir con ellos? | Why don't they let you go outside with them? |
¿Qué pasa si no te dejan salir? | What if they don't let you out? |
¿Alguna vez has estado atrapado en un pensamiento que no te dejan salir? | Have you ever been caught up in a thought that will not let you out? |
¿Es que no te dejan salir? | Are you not allowed out? |
I no te dejan salir! | I won't let you leave! |
Las barras del Seol no te dejan salir y ni siquiera puedes ver al Señor, Él te ha expulsado de su presencia. | The bars of Sheol give you no way out and you can't even see the Lord: He has banished you from His presence. |
No te dejan salir mucho, ¿no, Beale? | They don't let you out much, do they, Beale? |
No te dejan salir de aquí. | They won't let you out of here. |
No te dejan salir mucho, ¿no, Beale? | They don't let you out much, do they, Beale? |
