Resultados posibles:
Ver la entrada para no te da pena.
Ver la entrada para ¿No te da pena?

no te da pena

no te da pena(
noh
 
teh
 
dah
 
peh
-
nah
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
1.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(no sientes lástima por; segunda persona del singular)
a. you don't feel sorry for
No te da pena ese pobre niño porque no tienes corazón.You don't feel sorry for that poor boy because you're heartless.
b. you don't feel sorry for him
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
(masculino)
Él te hizo sufrir mucho y, ahora que ha caído en desgracia, no te da pena. Es natural.He made you suffer a lot, and now that he's fallen from grace, you don't feel sorry for him. It's only natural.
c. you don't feel sorry for her
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
(femenino)
A mí no me da pena esa mendiga. - No tienes ninguna empatía. Por eso no te da pena.I don't feel sorry for that beggar. - You have no empathy. That's why you don't feel sorry for her.
2.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(no te da vergüenza; segunda persona del singular)
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
(Caribe)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
Regionalismo que se usa en Colombia
(Colombia)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. you're not embarrassed
Te admiro, no te da pena reconocer tus errores.I admire you. You're not embarrassed about admitting your mistakes.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce no te da pena usando traductores automáticos
Palabra del día
la tormenta de nieve